# Ruoli personalizzati e la tabella dei permessi

_Team e accesso · 2 min di lettura · Aggiornato 2026-10-05 · https://lanachat.ai/guides/it/custom-roles/_

Un ruolo decide cosa possono fare i suoi membri. Imposti i ruoli una volta nella scheda **Roles** di **Team Management**, poi assegni un ruolo a ogni membro.

## La tabella dei permessi

Ogni colonna è un ruolo, ogni riga un permesso. Le righe sono raggruppate per area: **Dashboard**, **Creators**, **AI Brain**, **Conversations**, **Vault**, **Scripts**, **Playground**, **Telegram** e **Employees**.

Seleziona o deseleziona una casella: la modifica si applica subito a tutti i membri con quel ruolo, tranne a quelli con eccezioni personalizzate.

> Note: **Owner** ha sempre tutti i permessi e non può essere modificato. **Manager** e **Chatter** sono ruoli predefiniti: puoi cambiare i loro permessi ma non rinominarli o eliminarli.

## Creare un ruolo

1. Premi **New custom role**.
2. Inserisci un **Name** (per esempio "Night chatter") e scegli un **Colour**.
3. In **Copy permissions from**, scegli un ruolo esistente da cui partire, oppure **No permissions**.
4. Premi **Create role**, poi regola le caselle nella tabella.

> Tip: I diritti su conversations, profili creator e Vault si applicano solo ai creators assegnati a ciascun membro.

## Rinomina o elimina un ruolo

Apri il menu del ruolo in cima alla sua colonna:

- **Rename** cambia nome o colore.
- **Delete** lo rimuove. Un ruolo ancora in uso non può essere eliminato: assegna prima un altro ruolo ai suoi membri.

## Assegna un ruolo a un membro

Apri il membro nella scheda **Team** e scegli il ruolo sotto **Role**. Per un’eccezione singola, usa **Override for this member**: vedi [Team Management](https://lanachat.ai/guides/it/team-and-roles/).

> Note: **View employee directory** permette di vedere tutto il team. Di solito solo il ruolo Owner ce l’ha.

## Articoli correlati

- [Gestione del team: dipendenti e ruoli](https://lanachat.ai/guides/it/team-and-roles/)
- [Chiavi di accesso personali](https://lanachat.ai/guides/it/personal-access-keys/)